L’art de faire des recherches… ou pas
Quand? Pourquoi? Comment?
Voilà les principales questions qui se posent lorsque l’on prépare un nouveau manuscrit. Certains demandent beaucoup de préparation, alors que d’autres, peu ou pas du tout. Certains auteurs se lancent dans des préparatifs poussés, avec beaucoup de travail au niveau du “background” (vous pouvez consulter notre fiche sur la méthode flocon http://atelierscribtonaut.wixsite.com/le-scribtographe/single-post/2016/05/01/La-m%C3%A9thode-Flocon), d’autres s’en passent sans problème. Mais qu’en est-il des recherches? Pourquoi en faire? Quand en faire? Et surtout, où se procurer ces informations nécessaires à l’écriture de notre roman ou nouvelle?
J’espère, par cette fiche et un petit interview mené auprès de quelques Scribtos, vous faire réfléchir sur les possibilités de recherches, les moments où il est possible ou idéal d’en faire, ainsi que les moyens d’en faire.
Quand?
Les récits qui se veulent un tant soit peu réalistes méritent particulièrement d’être peaufinés par des recherches. Cela peut concerner une région, une période historique, un personnage connu, qui se trouve au centre de votre récit. Dans un cas comme celui-ci, il est important de savoir de quoi l’on parle, les lecteurs apprécient rarement lire un roman ou une nouvelle qui ne sait même pas respecter les éléments de base concernant des points vérifiables. Par exemple, si votre histoire se déroule pendant la Renaissance, il serait bien de vous informer sur les us et coutumes de cette époque, de l’habillement, des classes sociales...
Un simple détail peut mériter une recherche. Il peut s’agir d’une activité qui vous est étrangère, un événement, ou encore, un domaine qui vous est inconnu. Si un de vos personnages est un astrologue, il faudrait qu’il s’y connaisse en constellations, qu’il sache manier un téléscope, et donc, vous aussi! Si vous souhaitez décrire la technique de coloration des vêtements au Moyen-Âge, ou bien le travail aux champs, vous vous devez de vous informer afin de rendre votre récit le plus crédible et près de la vérité possible. Il ne faut pas négliger les possibilités que vous offrent le steampunk et l’arcanepunk, dans lesquels sciences et magie cohabitent. Ici, l’histoire mérite d’être étudié, ainsi que les diverses inventions de l’époque choisies.
Les histoires qui se déroulent dans les mondes imaginaires ne sont pas écartées des recherches pour autant. Si vous abordez des connaissances acquises dans notre monde, il peut être utile de s’informer. Par exemple, si vous avez des personnages qui partent à la chasse à courre, qui se distingue par plusieurs éléments, il peut être intéressant de décrire cette activité afin de permettre au lecteur de bien la visualiser. L’alchimie est un sujet qui peut également être abordé à plusieurs sauces, et à ce moment-là, en connaître les bases devient essentiel.
Et qu’en pensent les Scribtonautes?
Quelles sont les occasions pour lesquelles vous considérez les recherches nécessaires à l’écriture de votre manuscrit? (types de manuscrit/événements…)
Quand il y a un contexte historique fort et réel (Myra Syphania)
Tout ce qui nécessite d'être un minimum documenté et réaliste (The Doctor)
Tout le temps, vu que j'adore les recherches : détails, soucis historiques, contexte historique, armes, géographie, soucis scientifiques, même pour la science au sein même de mon univers (sur la magie notamment) (Dewen)
À part vouloir ancrer son texte dans une période historique, je ne pense pas que les recherches soient nécessaires. Après, elles sont souvent utiles de manière générale pour avoir de petites anecdotes ou idées de scénario par des objets, des événements ou des métiers qu'on n'aurait jamais imaginé. (Thorim)
C'est pour le côté réaliste en effet, ou parfois juste pour être capable d'utiliser un élément entièrement dans mon texte, comme ça il me paraît avoir plus de sens et puis un peu de culture générale ça ne fait pas de mal (Myra Syphania)
Pourquoi?
Qu’est-ce qui justifie ces recherches?
Tout simplement pour créer un environnement réaliste auquel le lecteur peut s’accrocher, ou même se reconnaître. L’ajout de descriptions, de détails à l’ambiance du récit, au style de vie, fictif ou réel, permet d’avoir au final, une histoire qui se tient.
Qu’en pensent les Scribtonautes?
Pourquoi faites-vous des recherches?
Parce que j'aime ça (je suis un peu maso sur les bords) et pour rendre mon texte plus réaliste, plus vrai, avoir plus d'idées et épaissir le background (Dewen)
Parce que, quand on veut du réalisme, faut faire les efforts qui vont avec (The Doctor)
Parce que j'aime chercher le petit détail et aussi parce que c'est mieux de connaître ce qu'on raconte (Myra Syphania)
Pour de l'inspiration, il y a tant d'imagination dans la vie et dans l'histoire, tant de choses qu'on n'oserait même pas imaginer que c'est une source inépuisable de surprises et d'inspiration et d'objets, de situations et d'événements super originaux (Thorim)
Comment?
Tout ça, c’est bien joli. Mais comment fait-on pour mener à bien ces recherches? Quelles sont les sources disponibles, fiables, facilement accessibles? Comment les reconnaître?
Premièrement, l’Internet est l’endroit le plus accessible, et aussi, celui où fourmillent le plus d’informations. Cependant, il faut se méfier, savoir reconnaître les sites fiables de ceux qui ne le sont pas. La base : si l’adresse du site vous renvoie à L’Astrologie selon Ti-Bob, posez-vous des questions. Ou pas. Ce n’est pas un bon endroit pour vos recherches. Par contre, si la page que vous étudiez vous retourne à l’Institut Métaphysique Occidental, déjà, ça paraît plus professionnel, plus fiable. Encore mieux si vous tombez sur une université, ou un site gouvernemental. Bien entendu, tous les domaines ne sont pas facilement recherchables. Par exemple, plus on recule dans le temps, moins il y a de traces écrites de ces époques, des découvertes, de l’histoire en tant que telle. Les Vikings en sont une preuve, alors que nous ignorions encore beaucoup de choses sur eux. Certains sujets n’ont malheureusement comme sources que des pages montées par des gens qui s’y connaissent, mais qui ne sont pas reconnus. Dans ces cas-là, je suggère de consulter plusieurs sites de ce genre, question de comparer les informations. Si plusieurs personnes disent la même chose, il est fort à penser que l’information est correcte.
Il y a aussi la possibilité de comparer, ou de compléter, ou encore même, d’effectuer la recherche complète dans une bibliothèque. Les livres ont encore la côte! Et souvent, les informations difficiles à trouver sur Internet se trouvent dans ces pages!
Une autre source à ne pas négliger est les personnes de votre entourage. Bien qu’on n’y pense pas dès le départ, ces gens-là ont tous des emplois que peuvent occuper votre personnage, ou évoluer dans le même domaine. Si votre meilleur ami est jardinier, et qu’un de vos personnages s’intéresse aux fleurs et aux plantes, il est la personne toute indiquée pour vous aider dans vos recherches. Si une de vos connaissances est avocat, et que vous avez besoin de connaître les sentences que votre personnage peut encourir, pourquoi ne pas le lui demander? Chacune de ces personnes est un spécialiste en soi. Utilisez-les! Si jamais vous n’avez personne dans votre entourage qui se spécialise dans le domaine qui vous intéresse, il y a toujours les réseaux sociaux qui foisonnent de possibilités! Avec vos contacts, il est fort possible que vous trouviez le chirurgien qu’il vous faut, ou le spécialiste en généalogie qui vous manque!
Un autre moyen auquel peu de personnes pensent peut tout simplement être de sortir de la maison et d’observer son entourage. Allez prendre une marche dans un parc, manger au restaurant, les gens sont une source infinie tant au niveau du comportement que de l’habillement, des habitudes. Il faut savoir se laisser imprégner par ces détails qui peuvent venir compléter à merveille l’environnement de notre roman.
Qu’en pensent les Scribtonautes?
Quelles sont vos sources fétiches?
Les livres et les gens. Et les profs surtout (Myra Syphania)
Wikipédia (bien pratique et avec plein de liens), bouquins, gens que je connais, et sinon je fouine partout (Dewen)
Internet, vidéo YouTube où tu as des infos ( plus ou moins fiables ) sur tout et n'importe quoi, et les reportages (Thorim)
Wiki (The Doctor)
Quelle est votre méthode de recherche préférée?
J'écris/j'envisage ce que je vais faire, et je cherche s'il y a besoin (The Doctor)
Un tas de feuilles, un livre, un crayon à papier et c'est parti (Myra Syphania)
Le pif, je vagabonde et je regarde tout sur tout pour avoir une culture aussi large que possible (Thorim)
Expériences persos ou internet, j'adore Google Earth (Daji)
Idée/besoin, allume internet/ouvre un bouquin, je prends un paquet de feuilles blanches, un crayon à papier, note tout ce qui me paraît intéressant et navigue d'un article/d'une page à l'autre en ayant de plus en plus d'idées / Je les range si pas besoin de suite (dans mon bordel-vortex-spatio-temporel), sinon je les garde devant moi et écris/pense à ce que je vais écrire (Dewen)
Même si ce n’est pas tout le monde qui s’entend sur l’utilité des recherches - Daji n’en fais pas, ou très peu - tous sont d’accord pour dire que c’est nécessaire pour rendre un récit authentique et réaliste. Il s’agit juste pour vous de déterminer le quand, le pourquoi et le comment qui vous convient!
Alors, à vos papiers, à vos claviers! Recherchez!